E.C.M. fai da te: etica medica; recchi’e puorco o piezz’i scesso?

C’era un ragazzo che come me/ campava con la continuità assistenzial/girava le guardie/ veniva da/gli stati uniti di pu-u-glia/ non era bello e accanto a se/ aveva mille mutui che/ lo costringean a lavorà/sempre di piu di qua e là/ cantava euhhhh pur de campà dal tavogliere ho dovuto emigraaà/il suo stetoscopio mi regalò/ adesso è partito per bossiland/ stop, con lo struscio stop, stop, con le cime de reepe stop; gli han detto vai nel nord-est e cura i polentoooon....(che è molto più stancante che sparare ai vietcong n.d.r.) Ritornello:dica trentatrè,3,3,3,3,3,3, (omissis). Fin qui l’ode al collega; a questo ragazzo però un giorno non gli venne rinnovata la convenzione, grazie a tagli e ritagli ministeriali e con 1000 euro/mese di mutuo-casa, si trovò costretto a far quadrare il bilancio famigliare con i restanti 600 euro dello stipendio (da fame) della guardia medica. Cosa avreste fatto al suo posto?
A) Avreste venduto la casa e sareste tornati con le valigie di cartone al vostro paesello che è tanto bello.
B) Avreste rubato un ciao piaggio e, tolta la targa con la complicità di un tossico in astinenza, avreste scippato una vecchietta davanti l’ufficio postale.
C) Vi sareste come al solito rimboccate le maniche cercando un nuovo lavoro.
Inutile dire che il punto C è l’unico vostro obiettivo. Un giorno ricevete una lettera da una ulss diversa dalla vostra; cercano medici per la guardia. Il dramma è che esiste l’incompatibilità tra i due servizi e quindi avreste dovuto dichiarare il falso all’atto del convenzionamento, (non ho altri lavori in convenzione) nel caso di accettazione della proposta. Il falso in atto pubblico è un reato penale che comporta serie sanzioni amministrative, procedimento giudiziario ed il rischio di essere sospesi dall’albo dei medici. Voi cosa avreste fatto?
A) Piuttosto di rischiare la galera per questo, comprato un passamontagna, vi sareste dedicati alle più fruttuose rapine in banca.
B) Avreste passato tutta la notte insonne a pensare ad i pro ed i contro ed infine, guardati i vostri figli dormienti e a cui domani avreste dovuto comunque garantire un pasto, avreste optato per il più soft falso in atto pubblico.
Scelta obbligata il punto B; per un po’ tutto fila liscio e le vostre finanze sono tali da poter garantire il pagamento di quanto dovuto agli istituiti di credito. Ma poi, un giorno, accade l’imprevisto; un collega vi denuncia all’ulss e questa alle autorità competenti. Delinquente, criminale, ha dichiarato il falso! A morte! Parte così il procedimento penale. La domanda sorge spontanea; cosa ne pensate del collega che, morto di fame pure lui,”ha dovuto” denunciare il reato?
A) Dura lex sed lex.
B) Mors tua, vita mea.
C) Morti cani che ti ga. In alternativa Piezz’i scesso.
D) Recchi’è puorco ossia attento,prima o poi capita anche a te.
E) Καλός καί αγαθοσ (recchi’ e caimano).
E’ difficile commentare questa lotta intestina tra poveri cristi e trarne spunti di etica medica; più facile e spontaneo invece esprimere un giudizio nei riguardi di questo sistema e questo paese in cui per assicurarsi una pagnotta si è costretti a far le scarpe a dei colleghi. Infatti, a 44 anni suonati e dopo innumerevoli sacrifici, bisognerebbe, come saggiamente dice il mio amico Brusco, il miglior ginecologo del suo pianerottolo, cominciare a godere dei frutti di tale investimento. Ora temo anch’io per il mio futuro; di cinque convenzioni, tre sono in scadenza e con i tempi che corrono i tagli sono all’ordine del giorno, una è in perdita, cioè pago per lavorare (vedi convenzione di medico di medicina generale) e l’altra è quella dell’amico pugliese. Oh, state in campana, non fate i furbi perché vi vedo e….
P.S. per gli amici non partenopei. Recchi’e puorco è colui che, come il maiale dalle enormi orecchie, cerca di fare inutilmente il furbo, ma proprio in virtù delle suo orecchie o stupidità, dabbenaggine, viene sempre scoperto. Diverso il recchi’e caimano perché….le avete mai viste voi le orecchie del coccodrillo? Per morti cani o piezz’i sciesso ogni commento è inutile. Si ringrazia per la traduzione e gli spunti l’amico Frankie Land, campano d.o.c.